Fix This Phrase opens the right phrase, and a phrase made again keeps its loudness

Applies to 0.11Updated 10 Nov 20261 min read

After captions are transcribed again, Fix This Phrase opens the phrase of the clip you clicked, and a phrase made again is as loud as the one it replaces.

Pro (dubbing).

The right phrase

• A clip opens its own phrase in Fix This Phrase even after you transcribed the captions again and some words changed.
• When several phrases have the same words, the nearest one wins, and only within 30 seconds of the clip. Apply replaces only that clip, never one far away.

The same loudness

• A phrase made again (Fix This Phrase › Apply, Replace on Track, or a small redo run) gets a clip gain so it is as loud as the piece it replaces, the same person in the same place.
• When nothing is replaced, it matches the pieces near it on its voice track.
• Peaks stay under −1 dBTP, and the gain is at most ±12 dB. It stays editable in Effect Controls.