Make a voice track from your captions

Applies to 0.11Updated 6 Nov 20261 min read

Choose Sequence › Captions › Voice from Captions…, pick a voice and a track, and every caption is spoken at its own place on the timeline.

Have captions but no narration? The app can read them aloud in the same language, each phrase starting exactly where its caption starts.

1. Select the caption track you want spoken.
2. Choose Sequence › Captions › Voice from Captions…. You can also start it from the Voiceover panel, or with Make Voice… on the Original row of the Languages panel.
3. Check the Captions row, then choose a Voice.
4. Under Place on, keep A new track or pick an empty audio track.
5. Set the Timing options and start.

A track that already holds a recorded voice is never covered: the app places the new voice on a free track instead.

Included in Pro and in the 3-day free trial. On Creator the tool and its menu commands carry the PRO badge; see plans and prices.

Want a different language?

Translate the captions first, then dub them: see Dub a video into another language.

If it still doesn't work: open a ticket in Account › Support and we'll help.