VLPremiere Pro 0.11.143 for Apple silicon Macs (macOS 14 or later). Signed with Developer ID and notarized by Apple.
New:
- Revoice: Correct the words of the original captions, and only the changed lines are spoken again in the speakers’ cloned voices. The rest keeps the original recording, on a track of its own. Pro.
- Translate and Dub This Part: Right-click a part of the timeline to translate and dub only those lines, for phrases missed or added later. Pro.
- Match Look: Balance the clips to one another and give them one look: seven built in, or your installed looks, in one undo step. Pro.
- Signature Layer: Dust specks, thin vertical lines and your logos over the video in one Signature clip, saved as a preset for every project. New effect VLFilm Signature Dust & Lines. Pro.
- Cinematic Bars: Eight cinema shapes that slide in and out with the easing you choose, on clips, the whole sequence or In to Out, with a keyframeable Bars Amount. Pro.
- Tracking on text: Keyframe the letter spacing of a text clip in Effect Controls for a tracking reveal.
Improved:
- Timeline scrolling as in Premiere: The wheel moves along the time, ⌘ + wheel or a swipe scrolls the tracks, and a new scroll bar on the right takes you to any track.
- Selecting clips as in Premiere: ⇧-click adds or removes a clip, ⌘-click selects it.
- Nest after Select All: Nests the clips and leaves captions and a language’s own tracks in the sequence.
- A phrase made again is as loud as the one it replaces: Pro.
- Light Rays: Can fade out past the picture’s edge, with no box around a logo. Pro.
Fixed:
- Fix This Phrase opened a far-away phrase with the same words after captions were transcribed again, and Apply could replace a clip far away.
- Phrases fixed to a deleted voice no longer warn on every dub run.
- In the Program Monitor, the box of a text follows its letter spacing during a tracking reveal.
Full release notes and download
How does the update work for you? Questions and feedback about this version are welcome below.