What was fixed in VLPremiere Pro 0.11.135. If one of these still happens to you, say so here with what you did.
- A finished voiceover goes on a free track of its own language and never overwrites another track.
- Part markers are found again for voiceovers with Russian or accented names.
- Apple system voices finish properly on macOS 27.3.
- Russian voiceovers no longer guess the stress of words with two possible stresses; they are listed for you instead.
- A dub could stop at “Fitting to the original’s timing” and could not be stopped. A phrase the system can’t stretch is now tried again and then skipped (Dub the Rest makes it later), and Stop ends it at once.
- A dub could stop with “voice … has been retired” after a cloned voice was deleted. Phrases set to a deleted voice now speak in their speaker’s voice, and deleting a voice clears it from Fix This Phrase choices too.
- Dragging clips on the timeline no longer lags when a project has a dub with many takes.
- The playhead no longer disappears while you drag it.
- Closed projects and browsed looks no longer stay in memory, and long Automatic Video jobs no longer slow down as they go.
- A removed voice is forgotten everywhere, and cloning again keeps the previous recording.